안녕하세요? 지난 2월 24일(토) TIPS타운 S2에서 열렸던 OSGeo(Open Source GeoSpatial) 한국어지부 기술워크숍이 성공적으로 개최되었습니다.

참여해주신 모든 분들께 감사드리며, 특히 지식공유를 위해 멋진 발표를 준비해주신 5분과, 이상적인 발표장을 대관하는데 애써주신 4S Mapper(주) 이승호 대표님, OSGeo 행동강령을 번역해 주신 조기행 님께 다시 한 번 감사의 마음을 전합니다.

발표자료 다운로드는 아래 테이블을 이용하시면 되겠습니다:

1. 발표자료 안내:

OSGeo 한국어지부 기술워크숍은 5월에 다시 개최될 예정입니다.

이번에 참석하지 못하신 회원 분들께서 [동영상 녹화]에 대한 아쉬움을 전해주셨는데요,

차기 워크숍 때는 발표자의 동의여부에 따라 해당 부분도 준비할 수 있도록 하겠습니다.

그리고 3월 중에 OSGeo 한국어지부 스터디그룹(주제: QGIS & PostGIS)을 모집, 운영할 예정입니다.

앞서 1월 설문조사 결과에 따른 후속 조치로, 1주 내로 공지하도록 하겠습니다.

관심있으신 회원 분들의 많은 참여 기대하겠습니다.

2. 기타 문의사항: OSGeo 한국어지부 공식채널을 통해 문의 바랍니다.

                       [1] 페이스북: facebook.com/groups/osgeokr
                       [2] 이메일그룹: groups.google.com/group/osgeo-kr

감사합니다.

OSGeo 한국어지부

유병혁

안녕하세요? 2018년 2월 OSGeo(Open Source GeoSpatial) 한국어지부 기술워크숍을 안내드립니다.

금번 워크숍 주제는 앞서 1월 설문조사 결과를 바탕으로, '공간정보와 머신러닝'을 다룰 예정입니다.

주제에 관심있으신 분들의 참여 기대하겠습니다.

1. 일시: 2018년 2월 24일(토) 14:00 ~ 17:30

2. 장소: TIPS타운 S2(명우빌딩) B1 트라팔가광장  [네이버지도] [Daum 지도]
          ⊙ 주차장 입구 옆문으로 출입, 엘리베이터 내려서 왼쪽.

          ⊙ 금번 장소는 4S Mapper(주) 이승호 대표님께서 준비해주셨습니다. 감사합니다.

3. 참가비: 1만원(현장등록. 별도 사전등록은 받지 않습니다).

4. 상세 프로그램:

5. 관련 문의사항: OSGeo 한국어지부 공식채널을 통해 문의 바랍니다.

                       [1] 페이스북: facebook.com/groups/osgeokr
                       [2] 이메일그룹: groups.google.com/group/osgeo-kr

감사합니다.

OSGeo 한국어지부

유병혁

안녕하세요? 2018년 1월 1일 첫 인사 드립니다. :)

회원 여러분 모두 새해 복 많이 받으시기 바랍니다.

보다 많은 분들이 OSGeo와 FOSS4G를 경험하고 관련지식을 경험할 수 있도록

(시대의 변화를 반영하여) OSGeo 한국어지부 페이스북 그룹을 개설하였습니다.

이제 우리 지부의 공식 채널은 아래와 같습니다:

[1] 홈페이지: www.osgeo.kr

[2] 페이스북: facebook.com/groups/osgeokr

[3] 이메일그룹: groups.google.com/d/forum/osgeo-kr

회원 여러분께서는 [2] 주소로 가입신청을 진행해주시면 되겠습니다.

페이스북은 우리 지부 활동 외에 오픈소스 GIS 관련

뉴스를 빠르게 공유하는 역할도 함께 하고자 합니다.

올해도 열정과 즐거움이 함께 하는 한해가 되시길 바라겠습니다.

다양한 지역, 다양한 분야에서 우리 지부의 2018년 활동을 기대해 봅니다. :)

2018년에도 포스포지가 여러분과 함께 하길~! May the FOSS4G be with you~!!!

유병혁 드림

안녕하세요?

오는 8월 21일부터 28일까지 독일 본에서 개최되는 FOSS4G 2016 Bonn 대회의 등록이 시작되었습니다. 5월 8일까지 조기등록 할인이 적용됩니다. 역대 최대 규모의 대회가 되지 않을까 조심스레 예상되고 있습니다. 공간정보 분야의 최신 동향과 기술을 경험하는 좋은 기회가 되실 것입니다. 한국에서도 많은 분들이 가시는 것으로 알고 있습니다. 독일에서 한 번 우리 지부 모임해도 좋을 것 같습니다. 

그럼 많은 분들의 등록 기대합니다. 

감사합니다. 

신상희 드림.

***

Come in, we're open!

FOSS4G-2016 registration starts today

After several months of preparations, today is the day we happily open the doors of FOSS4G 2016 Bonn, Germany! From the 24th to the 26th of August hundreds (perhaps even one thousand!) users, developers, policy makers, academics from all over the world will gather in the city of Bonn to grasp the state of the art of free and open source geospatial software, to be inspired by open source software study cases and data solutions that solve real life problems and, of course, to rejoin old friends and make new ones.

Besides the key notes, the topic talks and the 180 presentations clustered into the core conference you can extend your own program by joining one or more of the 40 workshops [http://foss4g2016.org/programme.html#workshops], or by contributing your pieces of code or documentation to one or more of the open source geospatial projects [http://foss4g2016.org/programme.html#code-sprints]

Following the long working days of the conference, there is a a fine set of social events prepared for you to make sure your visit to the 2016 edition of the FOSS4G conference will be an unforgettable experience.

Today is the day that registration starts. Early registration doesn't just mean you have secured your place at this remarkable event, it also helps us giving the conference its final shape. Therefore, if you register before 8^th of May, we award you with a 160 euro discount. Maybe more importantly though, we have prepared a surprise for our early birds. You have the opportunity to win one of the 50 unique FOSS4G 2016 T-shirts! Will you be one of the lucky ones?

Find all the details at http://2016.foss4g.org or point your browser straight to the registration form at http://2016.foss4g.org/attending.html#registration

On behalf of the entire FOSS4G Local Organizing Committee,

Gert-Jan

안녕하세요?

FOSS4G(Free Open Source SW for Geospatial) 2016 Bonn 대회의 발표자를 선정하기 위한 커뮤니티 보팅이 시작되었습니다. 4월 11일까지 진행됩니다. 참고로 이번에 역대 가장 많은 발표 신청이 들어왔다는 전언입니다. 어떤 발표들이 제출되었는지 살펴보시면서 공간정보업계의 최신 동향도 함께 파악해 보시기 바랍니다.

http://community-review.foss4g.org/ 에서 투표하실 수 있습니다. 

감사합니다. 

2016년 3월 29일

신상희 

안녕하세요?

FOSS4G 2016 독일 본 대회의 Call for Submission이 열렸습니다. 8월 22일부터 28일까지 독일 본에서 개최되는 국제 FOSS4G 대회에서 발표 등을 하실 분들은 아래 공고문을 참조하셔서 많이들 참여해 주시기 바랍니다. 3월 21일에 마감 예정입니다.

감사합니다.

***

Call for Submissions now open!

Did you ever dream of having a presentation in a parliament or plenary chamber of a federal government? Here is your chance! The 2016 Local Organizing Committee is excited and proud to announce the opening of the Call for Submissions for FOSS4G 2016!

This year, OSGeo and FOSSGIS e.V. as organizer invite you to Bonn, Germany between August 20th and 28th to share and acquire knowledge, acquaintances, friends and positive energy through all the activities we are planning for you: code sprints, workshops, B2B meetings, pub race, icebreaker, gala event and, of course, our core conference.

FOSS4G represents the global gathering of the Open Source Geospatial community with a deep focus on free and open source geospatial solutions under the auspices of the Open Source Geospatial Foundation - OSGeo. FOSS4G brings together developers, users, policy- and decision-makers, business representatives from a broad spectrum of organizations and professional geo-related fields.

This year’s FOSS4G theme, “Building bridges”, will bring together all geospatial users, developers and supporters, from professionals to absolute beginners, from business representatives to university teachers, from non-profit organizations to public institutions representatives. Furthermore, this year, FOSS4G will build bridges between geo-related communities. Our traditional FOSS4G topics will be enhanced with four key streams: Land Information, Disaster Management, Remote Sensing and Open Data.

Our Call for Submissions will close on 21st of March. You can chose to share your work and knowledge with the community in a variety of ways: you can submit a presentation, a scientific paper, a poster, a map or a workshop. The choice is yours.

For all types of submissions, you will find relevant information here.

As FOSS4G is an OSGeo community event, it is the community that will select the program of our core conference, through a voting mechanism. The conference program will unfold over three days in up to 8 parallel streams. We will accommodate around 200 presentations during the conference showing the uses and benefits of open-source geospatial software in various fields. Each individual presentation will be allowed about 20 minutes plus 5 minutes for Q&A.

You should expect the highest academic rigour for your submitted paper within the Scientific Track. All papers will be assessed based on scientific originality, coupled with interest for the wider FOSS4G community. The Scientific Committee will make an effort to get selected papers published in reputed academic journals. Also we invite you to submit your poster. There will be a dedicated poster session and enough space for hang up your poster in our conference venue.

Workshops offer hands on experience of the power of FOSS4G and within our gatherings demand always outstripped supply. Workshops should run for a half-day and offer hands-on experience guided by experienced members of the free and open source geospatial community, and often by the actual developers. The workshops will provide a unique opportunity to understand and learn new skills or take your first steps into the world of Open Source GIS.

Come join FOSS4G!

Stay in touch with us, follow our developments and ask your questions

Till Adams, Chair of FOSS4G 2016 "Building Bridges...."

http://2016.foss4g.org

Twitter: @foss4g

Facebook: FOSS4G2016

email: info@foss4g2016.org

FOSS4G 서울 대회를 돌아보며 

글쓴이: 마리아 안토니아 브로벨리(밀란공대), 벤카테쉬 라가반(오사카시립대)

옮긴이: 신상희(가이아쓰리디)

대회가 끝난지 여러 주가 되었지만 트위터와 소셜미디어에서는 사진과 더불어 FOSS4G 서울이 여전히 회자되고 있습니다. FOSS4G 커뮤니티의 일원으로서 이는 놀라운 일이 아닙니다. 같은 소프트웨어 프로젝트 위원회의 회원, 동료이자, 무엇보다 친구며 동반자이기도 한 이들과 작별하기가 쉽지 않아서입니다.  

FOSS4G 서울 대회의 주제는 "다양성을 향해, 서울로부터 FOSS4G 빅뱅!"이었습니다. 이는 전 세계 48개국에서 562명(아시아 63%, 유럽 18%, 북미 11%, 아프리카 5%, 오세아니아 2%, 중동과 남미에서 각각 1%)이 본 대회에 참가함으로써 그 의미로써나 정신으로써나 완전히 달성되었습니다.

FOSS4G 대회의 긴 역사는 2004년 방콕에서 열렸던 FOSS/GRASS 사용자 모임에서 시작합니다. GRASS와 MapServer 커뮤니티 지도자들은 그곳에 모여 더 폭넓은 커뮤니티를 포괄할 수 있는 합동 컨퍼런스를 - 마치 "커뮤니티 대표 종족 모임" 같은 - 기획하였습니다. 그 결과로 2006년 스위스 로잔에서 첫 국제 FOSS4G 대회가 개최되었습니다. 이 대회는 지난 10년 간 주요한 국제 행사로 성장하였습니다. 그리고, 2015년에 FOSS4G는 서울에서 개최되며 다시 아시아로 돌아왔습니다. 

2015년 9월 14일 오전 8시 반, 등록데스크가 열리자마자 등록킷을 받으려는 참가자들로 부산합니다. 등록킷은 경탄할 만한 것들이었습니다. FOSS4G가 존재하기 6세기 전 제작되었던 혼일강리도가 담긴 티셔츠, 다양한 FOSS4G 소프트웨어를 OSGeo-Live 가상 머신에 담아 제공한 32GB USB/OTG 메모리 스틱, 대중 교통과 편의점에서 사용가능해 정말 편리했던 MICE 카드, 압축적이면서도 정보가득한 컨퍼런스 프로그램까지 흥미진진한 한 주를 시작하기 위해 필요한 모든 것들이 담겨 있었습니다. 친근함, 새로운 것을 배울 때의 흥분, 그리고 오랜 친구를 다시 만나고 새로운 친구을 알아가는 것이 여기저기 느껴집니다. 

본 대회 개막 전 이틀 간 워크샵이 진행되었습니다. 21개의 워크샵에 350명이 넘게 참가했습니다. 워크샵은 한나절이나 하루 동안 강사를 따라 직접 실습하는 것입니다. FOSS4G 커뮤니티의 경험 많은 회원들이나, 많은 경우 실제 소프트웨어 개발자가 직접 워크샵을 진행합니다. 따라서, 워크샵은 새로운 기술을 배우거나 FOSS4G 세계로 발을 내딛는 최고의 기회입니다. 워크샵의 내용이 너무 많아 모든 것을 다 회고할 수는 없지만, 그 중에서도 가장 흥미롭고 신선한 워크샵은 드론 제작법을 직접 배운 "Build a Drone and OpenDroneMap"이었을 것입니다. 

이틀 간의 워크샵을 마치고 본 대회가 9월 16일 시작했습니다. 붙임성 있는 신상희 조직위원장의 개회사에 이어 홍상기 공동조직위원장의 환영사가 있었습니다. 제프 맥케나(Jeff McKenna) OSGeo 회장은 예의 그 유창한 스타일로 환영사를 했습니다. 박원순 서울시장의 동영상 축하 인사가 뒤를 이었습니다. 벤카테쉬 라가반(Venkatesh Raghavan) FOSS4G 서울 대회 아카데미 위원장은 "Geo4All: Open Education using FOSS4G”라는 제목의 라이트닝 토크(Lightening Talk)를 하였습니다. 대회 나머지 기간 동안 정부, 산업계, 교육계 그리고 비정부 기구를 대표한 8명의 기조 강연과 특별 및 일반 세션이 진행되었습니다. 

대회 개막식은 최병남 국토지리정보원장의 통찰력 있는 기조 강연으로 시작했으며, 그는 국토지리정보원의 개방과 국제협력에 대한 비전을 이야기하였습니다. 다음 기조강연에서 엄경수 UN 공간정보실 실장은 GRASS GIS가 어떻게 GIS전문가로서 자신의 경력을 시작하도록 영감을 주었는지 이야기했습니다. OSGeo와 FOSS4G에 대한 UN 기구의 특별한 관심과 약속은 9월 16일에 "Open Source GIS in United Nations and Developing Countries"라는 이름의 하루짜리 UN 특별 세션으로 결실을 맺었습니다. 

청중들의 많은 관심 속에 다른 FOSS4G 권위자들 또한 그랜드볼룸에서 그들의 비전, 경험 그리고 미래 전망에 대해 기조강연을 했습니다. 그 기조강연들은 아래와 같습니다. 

• "Where do we go from here? The Next 10 Years of Open Source Geospatial"(강연자: 폴 램지Paul Ramsey)
• "What Lasts: The Sustainability of Open Source for Tomorrow" (강연자: 알리사 라이트Alyssa Wright )
• "Open Data, Open Standards, and Open/Proprietary Technologies" (강연자: 쿠오-유 추앙Kuo-Yu Chuang)
• "QGIS - From a Geodata Viewer to a GIS Platform" (강연자: 마르코 후겐토블러Marco Hugentobler )
• "Citizen Science, VGI, Geo-CrowdSourcing, Big Geo-Data: How They Matter to the FOSS4G Community" (강연자: 마리아 안토니아 브로벨리Maria Antonia Brovelli)
• "Global Vision: The Open Source Geospatial Foundation" (강연자: 제프 맥케나Jeff McKenna)

39개의 일반세션을 통해 FOSS4G, 오픈데이터, 개방형 표준에 대한 총 174개의 수준 높은 구두 발표가 이뤄졌습니다. 아카데미 트랙은 FOSS4G 기술을 연구와 역령 강화에 이용하는 교육자, 연구자, 개발자, 사용자, 그리고 실습생들에게 강력한 협력 기반이 되었습니다. 아카데미 트랙은 9개 세션의 31개 구두 발표와 24개의 포스터로 구성되었습니다. 

473페이지에 달하는 FOSS4G 서울 프로시딩북에는 아카데미 트랙 발표 전문이 담겨 있습니다. 그리고 이 프로시딩북은 여기에서 내려받을 수 있습니다. 

우수 학생 선정위원회는 다음과 같이 4명의 수상자를 선정하였습니다. 

• OSGeo 최우수 구두 발표상: 김해린(용인외고, 대한민국) "Analysis of Spatial Density Utilizing the Big Data of Floating Population of Seoul City"
• OSGeo 최우수 포스터상: 김광섭, 박한샘, 이기원(한성대학교, 대한민국) "Mobile Application of Open Source Stack to Geo-based Data Visualization on E-Government Web Framework"
• FOSS4G 서울 최우수 구두발표상: Pasindu Chandrasekara, Dananjaya Thathsara, Irendra Koswatta and Nimalika Fernando(Sri Lanka Institute of Information Technology)
• FOSS4G 서울 최우수 포스터상: 박진우, 정호현, 신동윤, 최철웅(부경대학교, 대한민국) "Development of Open Source-based Photogrammetric UAV System Using Smart Camera"

OSGeo 최우수 구두발표상을 받은 김해린 양이 고등학생이라는 점은 주목할 만합니다. 올해 FOSS4G 유럽 대회에서 NASA Europa Challenge 2015 최우수상을 미국 알라스카 고등학생들이 받은데 이은 정말 기쁜 소식입니다. 이는 신세대가 자유와 개방의 원칙을 교육 분야에서 잘 이끌고 있음을 보여주며, FOSS4G 커뮤니티가 이들에게 더 많은 지원과 기회를 줘야 함을 의미하기도 합니다. 

고등학생인 OSGeo 최우수 발표 수상자 김해린 양. 사진 심규호

아시아 경제 규모가 이제 북미나 유럽을 넘어섰다는 점이 동기가 된 아시아 특별 세션에서는 10개의 훌륭한 발표가 있었습니다. 10년 전 FOSS4G 대회가 그랬던 것처럼 이들은 최근의 혁신적인 많은 FOSS4G 기술들이 아시아로부터 시작하고 있음을 잘 보여줬습니다. 이 세션의 주제는 "아시아의 오픈 소스 GIS: 과거, 현재 그리고 미래"로서 아시아 지역에서의 FOSS4G 관련 기술의 개발과 활용에 촛점을 맞췄습니다. 

본 대회 폐막식은 루카 델루치(Luca Delucchi) 씨의 “OSGeoLive: The Best Collection of Geospatial Free and Open Source Software”라는 제목의 라이트닝 토크로 시작했습니다. 

FOSS4G 서울 대회에서도 계속된 또 하나의 위대한 전통은 "Map Together!"라는 이름의 지도 경진대회였습니다. 이 대회 수상자들의 명단은 아래와 같으며, 제출된 모든 지도들은 온라인에서 확인할 수 있습니다. 

구분	제목	제작자
Best Beautiful Map	MapOnShirt.com	Martins Linde
Best Cutting-edged Map (globe, AR, VR etc)	Hiroshima Archive	Hidenori Watanave
Best Web Published Map	UK Global Wool Assemblages	Anthonia Ijeoma Onyeahialam
Oldest Map	Globo Terrestre by Giovanni Maria Cassini	Jerome St-Louis
Most Unique Map	Curtailing Flood Disaster in Riverine Communities in Abuja (Nigeria) with GIS	Joseph Nancy Nakup
Best Interactive Map	Walk Your Place	Ebrahim Poorazizi

토마스 본포트(Thomas Bonfort) 씨는 GeoCat 사가 후원한 FOSS4G 개발자 상을 수상하는 영광을 안았습니다. 본포트 씨는 FOSS4G 서울 참가자들이 투표 용지를 GeoCat 전시 부스에 직접 제출하는 방식으로 수상자로 선정되었습니다. 본포트 씨는 MapServer 프로젝트의 오랜 운영위원이자, MapServer 개선 – 특히, MapServer 6과 7의 발표 - 의 숨은 원동력이었습니다. 

FOSS4G 개발자 수장자 토마스 본포트 씨(우)와 후원회사 GeoCat의 제로엔 타일러(Jeroen Ticheler) 대표(좌). 사진 심규호.

마지막으로, 공간정보 오픈소스 분야의 권위 있는 솔카츠(Sol Katz) 상은  마리아 브로벨리 교수에게 돌아갔습니다. 솔카츠 상은 공간정보 오픈소스 분야에서 탁월한 지도력을 보인 사람에게 OSGeo가 시상하는 상입니다. 마리아 브로벨리 교수는 FOSS4G와 Geo4All의 지도력 있는 대변자로서 본 상을 받았습니다. 그녀는 1994년부터 밀란공대에서 연구자로, 부교수로, 그리고 마침내는 정교수로 일해 왔습니다. 그녀는 FOSS4G 유럽 대회를 2015년 7월에 이탈리아 코모에서 개최한 바 있습니다. 

솔 카츠 상 수상자인 마리아 브로벨리교수, 신상희 FOSS4G 2015 조직위원장, 틸 아담스 FOSS4G 2016 본 대회 조직위원장. 사진 조디 가넷  

FOSS4G 서울 대회는 제프 맥케나 회장의 OSGeo의 글로벌 비전에 관한 기조 강연과 내년도 FOSS4G(2016년 8월 22~27일) 개최지인 독일 본을 소개하는 흥미로운 동영상 상영으로 막을 내렸습니다. 

제프 맥케나 OSGeo 회장(우)과 벤카테쉬 라가반 FOSS4G 서울 대회 아카데미 위원회 위원장(좌). 사진 심규호.

하지만, 많은 참가자들에게는 이게 끝이 아니었습니다. 40명이 넘는 개발자들이 9월 19일 코드 스프린트를 위해 씨엔엔 비즈 강남 센터에 모였습니다. 코드 스프린트는 FOSS4G 대회의 중요한 일부로서, 개발자, 문서작성자들이 함께 모여 새로운 생각을 나누고, FOSS4G 관련툴의 버그와 이슈를 수정하며, 컨퍼런스 기간동안 사용자들로부터 받은 피드백을 검토하는 것입니다. 

빽빽한 대회 프로그램도 참가자들의 새로운 정보에 대한 갈증을 억누를 수 없었습니다. 비공식 라이트닝 토크는 점심 시간 중에 자발적으로 조직된 것으로, 참가자들은 점심을 먹으며 발표자들이 자신들의 작업과 결과에 대해 즉흥적으로 발표하는 것을 즐길 수 있었습니다. 갈라 만찬과 소셜 드링크 행사는 풍부한 한국의 전통과 맛있는 음식을 즐길 수 있는 기회를 제공하였습니다. 

FOSS4G 서울 대회를 훌륭하게 조직해 주신데 대해, 신상희, 홍상기 대회조직위원장, 대회조직위원회, 다양한 조직위원, 자원봉사자 그리고 39개 후원기관께 깊은 감사를 드립니다. 대회는 끝났으나 잊을 수 없는 추억은 평생 남을 것입니다. 

동시에 FOSS4G 2016 독일 본(Bonn) 대회에 대해 알아가고 새로운 얼굴들과 익숙한 친구들을 만날 생각하는 것 역시 흥미진진합니다.  이제 본(Bonn) 조직위가 FOSS4G 2015 서울 대회의 성공을 넘어서야 할 차례입니다. 서울 대회 조직위에 다시 한 번 감사 드리며, FOSS4G 본(Bonn) 대회 조직위원장 틸 아담스, 그리고 대회 조직위원회의 건투를 빕니다. 우리는 본 대회 조직위가 몸이 근질근질하다는 걸 잘 압니다! 안녕 서울! - 꼭 다시 오겠습니다!

This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. 

2015년 11월 4일 

신상희 

안녕하세요?

내년도 FOSS4G는 독일 본에서 8월 22일부터 27일까지 개최됩니다. 

아래 FOSS4G Bonn 2016 홍보 동영상을 보시면 꼭 가야겠다는 생각이 절로 드실 겁니다. 

FOSS4G 2016 Promo from FOSS4G on Vimeo.

내년 본에서 많은 한국분들 뵈었으면 합니다. 

감사합니다. 

2015년 10월 6일 

신상희